Glossario

Glossario eSIM: ogni termine spiegato in modo semplice

ICCID, LPA, SM-DP+, KYC, APN… Le eSIM da viaggio portano con sé tanto gergo. Ecco cosa significa ogni termine e perché conta quando compri dati all’estero.

Le basi della eSIM

eSIM
Una SIM integrata: un chip saldato nel telefono che scarica i profili degli operatori via internet invece di usare una scheda di plastica estraibile. Installare una eSIM significa scaricare un profilo, di solito scansionando un QR.
eUICC
Il nome tecnico del chip eSIM (embedded Universal Integrated Circuit Card). Un eUICC può contenere più profili di operatori e sei tu a scegliere quale è attivo per i dati.
Profilo eSIM
L’equivalente digitale di una SIM: credenziali e impostazioni dell’operatore scaricate nell’eUICC. Un acquisto NoIDeSim ti dà un profilo con un piano dati.
ICCID
Il numero di serie univoco di una SIM o di un profilo eSIM, di solito 19–20 cifre che iniziano con 89. Il supporto lo usa per trovare la tua eSIM, controllare i dati residui e applicare le ricariche.
Codice di attivazione LPA
Una stringa nel formato LPA:1$server$codice che contiene tutto ciò che serve al telefono per scaricare il profilo. È ciò che il QR codifica; puoi inserirla a mano se non riesci a scansionare.
SM-DP+
Subscription Manager Data Preparation: il server sicuro che conserva i profili eSIM e li consegna ai telefoni. Il suo indirizzo è la parte centrale del codice di attivazione LPA.
Codice QR
Un’immagine del codice di attivazione LPA. Scansionalo da un altro schermo in Impostazioni → Cellulare → Aggiungi eSIM. La maggior parte dei profili si scarica una sola volta, quindi tieni il QR riservato.
GSMA SGP.22
La specifica di settore per le eSIM consumer, pubblicata dalla GSMA. Telefoni e profili conformi sono interoperabili tra produttori e operatori.

Piani e validità

Piano locale
Un piano dati valido in un solo paese. Di solito il prezzo per gigabyte più basso per quella destinazione.
Piano regionale
Una eSIM valida in un gruppo di paesi, come Europa, Asia o America Latina. L’elenco esatto dei paesi è mostrato prima dell’acquisto.
Piano globale
Un piano che copre oltre 100 paesi su più continenti. Comodo per chi vola spesso e per i viaggi lunghi, di solito più caro al gigabyte.
Validità
Quanti giorni resta attivo il piano. Nella maggior parte dei piani NoIDeSim il conto alla rovescia parte con la prima connessione in un paese supportato, non all’acquisto.
Ricarica
Aggiungere dati o giorni a una eSIM già installata, senza scansionare un nuovo QR.
eSIM solo dati
Un piano con internet mobile ma senza numero, chiamate o SMS. Messaggi e chiamate via internet (WhatsApp, Telegram, FaceTime) funzionano con i dati.
Politica di uso corretto (FUP)
Regole dell’operatore che possono ridurre la velocità dopo un uso intenso su alcuni piani, soprattutto illimitati o giornalieri.

Reti e impostazioni del telefono

Roaming
Usare il proprio operatore all’estero tramite una rete partner. Comodo, ma spesso caro al MB o al giorno. Una eSIM da viaggio sostituisce il roaming dati con un piano prepagato a tariffe locali.
Interruttore roaming dati
Un’impostazione del telefono che consente i dati all’estero. Le eSIM da viaggio si collegano tramite reti partner, quindi il roaming dati di solito deve essere attivo sulla linea eSIM (e può restare disattivato su quella di casa).
APN
Access Point Name: l’impostazione del gateway usata per i dati mobili. I profili eSIM di solito la impostano da soli; se il telefono richiede l’inserimento manuale, il supporto ti darà il valore.
4G / LTE / 5G
Generazioni di reti mobili. I piani usano il 4G/LTE ovunque funzionino e il 5G dove l’operatore partner e il telefono lo supportano.
Blocco operatore (SIM lock)
Una restrizione che limita il telefono a un solo operatore. Un telefono bloccato non può installare eSIM da viaggio finché l’operatore originale non lo sblocca.
Hotspot / tethering
Condividere i dati del telefono con un portatile o un altro dispositivo via Wi-Fi. Consentito nella maggior parte dei piani; alcuni operatori lo limitano.
Dual SIM
Usare due linee insieme: per esempio la SIM di casa per chiamate e SMS e una eSIM NoIDeSim per i dati.

Privacy e pagamenti

KYC
Know Your Customer: verifiche d’identità come scansione del passaporto, selfie o prova di residenza. NoIDeSim non fa KYC e non chiede mai documenti.
eSIM senza KYC
Una eSIM venduta senza verifica d’identità né registrazione di un account. Con NoIDeSim l’unico collegamento con te è la chat Telegram o il codice ordine usato per consegnare la eSIM.
Telegram Stars
La valuta interna di Telegram per i beni digitali. Compri le Stars in Telegram e le spendi nei bot; al bot non arriva alcun dato della carta.
USDT (TRC-20)
La stablecoin Tether sulla rete TRON, ancorata al dollaro USA. Popolare per i pagamenti grazie a commissioni basse e conferma in circa un minuto.
TON
La criptovaluta nativa di The Open Network, strettamente integrata con i wallet di Telegram. Veloce ed economica da inviare.
XMR (Monero)
Una criptovaluta orientata alla privacy che nasconde mittente, destinatario e importo sulla blockchain.
Pagamento crypto minimo
L’importo più piccolo che un processore crypto accetta per una moneta, perché la commissione di rete non superi il pagamento. Gli ordini piccoli si possono pagare con Telegram Stars.

La tua eSIM da viaggio senza KYC in due minuti

Scegli un piano per paese, regione o tutto il mondo su Telegram. Paga in crypto o con Telegram Stars. Niente documenti né email.

Apri NoIDeSim su Telegram